知らない人は損してるかも!?台湾旅行で知っていると便利な『買1送1』『8折』『第2件8折』って何?

ショッピング

 

今回は台湾に行って買い物するなら絶対に覚えておきたい言葉をご紹介します。

知っているだけでお得に買い物ができちゃうかも!?

 

買1送1

これは1個買うともう1個同じものをプレゼントしますという意味。
1個の値段で2個買えちゃうのでとってもお得です。

 

『買○送△』で○個買うと△個プレゼントしますの意味なので
数字が変わってもこれに置き換えて考えてみてください。

 

つまり『買2送1』なら2個買ったら1個プレゼントしますという意味。
『買10送1』なら10個買って1個プレゼントしますの意味です。

 

8折

セール会場などでよく目にするこの『○折』という文字。
これは○%オフという意味ではありません。

 

これは○割の値段で売ってますよ~という意味です。

 

なので

『9折』→10%オフ

『8折』→20%オフ

『7折』→30%オフ

『6折』→40%オフ

『5折』→50%オフ

『4折』→60%オフ

『3折』→70%オフ

『2折』→80%オフ

『1折』→90%オフ

ですね。

 

ちなみに『85折』というのもよく見かけます。
これは15%オフという意味になります。

 

第2件8折

これは2番目の○折と近いですね。
違うところは最初に第2件と書いてあるところです。

 

この第2件の意味は2個めということです。
つまり『第2件8折』は2個め20%オフということですね。

 

1個目は定価なので、ついつい2個買っちゃいそうです。

 

まとめ

台湾人は『買1送1』や『8折』や『第2件8折』が大好きです。

デパートやコンビニ、飲料店などで本当によく目にします。

言葉の意味を知って、台湾旅行の際にぜひ活用してみてくださいね。

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました